1940s "unknown" silk open collar s/s Japanese fabric shirt -BLUE-

<ABOUT>
ハワイアンシャツ、またの名をアロハシャツと呼びますが、日本との関わりが非常に深いアイテム。

ここから少し歴史の勉強になりますが、19〜20世紀にかけハワイに渡った日系移民、大半の人たちは農園で働いていました。
その際、作業着として着ていたのが開襟の"パラカシャツ"。
そんな日系移民たちは古くなった着物や浴衣を生地として再利用し、パラカシャツを仕立てていたんだそうです。
そう、この着物リサイクルのパラカシャツこそ、ハワイアンシャツの原点なのです。

諸説はありますが、着物や浴衣特有の色柄が現地人や観光客から支持され、
着物用の生地を使って仕立てた開襟シャツというのが人気を博し、広まっていきました。
ハワイアンシャツは、日系移民とハワイの気候や文化が融合して生まれた産物と言えるでしょう。

此方はとにかく逸品。
光沢感があり、高級感あふれるシルク生地に、細やかで多色使いの絵柄。
MADE IN JAPANのタグが付いているので、当時アメリカへ輸出されていたんだと思います。
それが約80年の時を経て、日本へ戻ってきました。非常に感慨深い。

*非常に繊細な生地質です。洗濯は専門店へのご相談をお勧めいたします。