HAPPY NEW YEAR 2024

新年明けましておめでとうございます。
2024年、皆さまにとって良い一年になりますよう、心よりお祈り申し上げます。

＊ただいま、出荷作業が大変混みあっております。
ご注文頂いた順に、発送とさせて頂きますのでご到着まで今しばらくお待ち下さいませ。
尚、お問い合わせの返信も順次対応させて頂きます。

HAg-Le

<ご配送・お問い合わせに関しまして>
2023年12月30日より2024年1月3日まで
店舗、オンラインストアの営業は冬季休業とさせて頂きます。
オンラインストアのご注文に関してはお受け付け致しますが、発送・お問い合わせにつきましては
休業明けの1月4日以降に順次対応させて頂きます。

ご理解・ご了承の程、どうぞ宜しくお願い申し上げます。

HAg-Le

'Currency Exchange' is just for your reference.
Every transaction will be made in JP yen, and its rate will change a little according to the settlement rate of each credit company. We assume no responsibility whatsoever for the indemnity from the use of those settlement rates.

Domestic Shipment Only
About delivery date
- Stock
  
  The order products will be send out within 3 days
- Made-to-Order
  
  The order products will be send out within 30 days